Tales of Eternia Remastered — переиздание японской ролевой игры 2000 года, которая когда-то выходила на первой PlayStation, а потом на PSP. Ремастер вышел 16 октября 2026 года, у нас он есть на PS4 и PS5 — с русскими субтитрами и интерфейсом. Если коротко: это бережное, но не слишком смелое обновление классики. Любителям старых JRPG и серии Tales — брать, тем, кто ждёт современную игру, — сначала прочитать раздел о минусах.

О чём игра: два мира на пути к столкновению
Рид Хершел — охотник из деревушки в мире Инферия. Однажды рядом с ним и его подругой детства Фарой падает странный летательный аппарат, а в нём оказывается девушка Мереди, которая говорит на непонятном языке. Вместе с ещё одним другом детства, Килом, герои выясняют, что гостья прилетела из Селестии — мира по ту сторону небесного барьера. И что Инферия и Селестия движутся к столкновению. Чтобы его остановить, отряду предстоит пересечь барьер и разобраться в старой вражде двух миров.
Немного истории. Оригинал сделала студия Wolfteam: в Японии он вышел 30 ноября 2000 года на PS1, в Северной Америке — в 2001-м под названием Tales of Destiny II. В 2005 году игра появилась на PSP, в Европе — в 2006-м. Ремастер сделала студия TOSE, издатель — Bandai Namco.
Как играется: бои на одной линии, как в файтинге
Главное в Eternia — сражения. Они идут в реальном времени на одной плоскости: герои бегают влево-вправо, прыгают и связывают удары в цепочки приёмов-артов, почти как в двухмерном файтинге. Рид бьётся оружием ближнего боя, Фара — кулаками, остальные помогают артами и заклинаниями. Система у серии так и называется — Linear Motion Battle System. Между боями — классическая JRPG: города, подземелья с головоломками, карта мира и необязательные сценки-разговоры отряда.

Чем Tales of Eternia Remastered отличается от оригинала
Это не ремейк, а аккуратное переиздание. Графику можно переключать: обновлённая картинка или оригинальная пиксельная, отдельно — новые или старые звуковые эффекты. Озвучку можно выбрать английскую или японскую, в игру вернули вырезанный раньше контент и добавили новые озвученные фрагменты.
Главное — удобства. Случайные стычки можно сделать заметно реже. На карте есть метки сюжетных и побочных заданий, а рутинные бои можно доверить быстрому автобою. Можно поднять получаемый опыт и деньги, выбрать сложность, переиграть проигранный бой, а после финала начать «Новую игру+».

Что говорят критики
На Metacritic у версии для PS5 77 баллов по 23 рецензиям, на OpenCritic средняя оценка 76, игру рекомендуют 64% критиков. Разброс большой: RPGFan поставил 88 из 100 и назвал ремастер лучшим способом сыграть в эту классику, PlayStation Universe и Siliconera — по 8 из 10, Push Square — 7 из 10. Хвалят сюжет, героев, боевую систему и гибкие настройки.
Что не понравилось
Почти все пишут, что игра выдаёт свой возраст. Бои на одной линии кажутся скованными, окружение и мини-игры устарели. Аниме-ролики плохо растянули под современные экраны. Метки заданий одни считают удобством, другие — лишней опекой, которая убивает исследование. Самая низкая заметная оценка — 5 из 10 от Shacknews: изданию не понравилось, как обработали анимацию и спрайты, а сам ремастер показался сделанным по минимуму.
Вердикт: 8/10
Честное переиздание классической части Tales: сильная история, бодрые бои и много удобств, которые снимают рутину. Новой игрой она не стала, но теперь в неё можно играть с японской озвучкой и русскими субтитрами. Tales of Eternia Remastered в нашем каталоге — дешевле PS Store, есть и Deluxe Edition. Другое переиздание серии — в нашем обзоре Tales of Berseria Remastered.
Коротко о главном
Когда вышла Tales of Eternia Remastered? Ремастер вышел 16 октября 2026 года.
Есть ли русский язык? Да, русские субтитры и интерфейс. Озвучка английская и японская.
На каких консолях выходит игра? Есть на PS4 и PS5. Оригинал выходил на PS1 и PSP.
Нужен ли PS Plus? Нет, для игры подписка PS Plus не требуется.
Сколько часов уходит на прохождение? По оценке TwistedVoxel, около 30–40 часов.
Что входит в Deluxe Edition? Сама игра, набор боевой музыки (Battle BGM Pack), цифровой артбук с саундтреком и набор предметов для ускоренной прокачки.